Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit (ABÖ)
Kontakte
Transparente Verwaltung
Digitale Amtstafel
Vermögensrechtliche Verfahren
Ausschreibungen und Aufträge
Arbeit in der Gemeinde
Öffentliche Wettbewerbe
Verfassungsreferendum (verschoben)
Gemeindewahlen 2020 (verschoben)
Italiano
Suche
Toggle Navigation
BÜRGER
Gemeindeämter
Gemeindeämter und Kontakte
PEC (zertifizierte elektronische Postfächer)
Parteienverkehr
Telefonverzeichnis
Bank- und Postgirokonten - Schatzamtsschalter
Bereich Kommunikation
Demographische Dienste
Demographische Dienste
Stadtpolizei
Stadtpolizei - Kontakte und Dienste
Friedhofs- und Bestattungsdienste
In Trauerfällen
Kinder und Schule
Kinder und Schule
Wenn es keine Schule gibt
Wenn es keine Schule gibt
Im Dienste von:
Dienste für...
Zivilschutz
Arbeit, Rente, Steuern
Arbeit, Rente, Steuern
Qualität und Dienstchartas
Qualität und Dienstchartas
Report StadtSensor
UNTERNEHMEN/VEREINE
Für die Wirtschaft:
Elektronische Verrechnung
Handel
Gastbetriebe
Besetzung von öffentlichem Grund
Handwerk und Landwirtschaft
SUAP - Einheitsschalter für gewerbliche Tätigkeiten
Vademekum Schiessleiter /-lehrer
"Temporary Shop" Projekt
Urbanistik
Nützliches im Web
Ausschreibungen und Aufträge
Im Dienste von Vereinen
Außerschulische Tätigkeit
Gemeindebeiträge
Zuweisung von gemeindeeigenen Immobilien für Sozialzwecke
Zuweisung von Schulen und Kindergärten für die außerschulische Sommernutzung
Theater- und Saalmieten
Verzeichnis öffentlicher Räume für kulturelle Zwecke (Bürgernetz)
Verzeichnis der Vereine
Anfrage um Schirmherrschaft
Bozen in Ziffern
Statistiken
Preisbeobachtungsstelle
Verbraucherpreisindizes
Verzeichnis der Erheber/innen für statistische Umfragen
VERWALTUNG
Stadtpolitik
Der Bürgermeister
Der Gemeindeausschuss
Der Gemeinderat
Liveübertragung und Videoarchiv der Gemeinderatssitzungen
Stadtviertelräte
Weitere Organe
Wahlen, Bevölkerungsbefragung und Volksabstimmungen
Ergebnisse
Unterschrifteinsammlungen für Volksabstimmungen und Volksbegehren
Verwaltungsakten
Gemeindesatzung, Ordnungen und Gebietsabkommen
“Charta der Vereinigung Avviso Pubblico” mit dem Ethikkodex für eine optimale politische Praxis
ESD/Programmierungspläne
Haushalt
Beschlüsse
Verordnungen
Abschlussberichte
Abschlussbericht der kommissärischen Verwaltung
Verzeichnis der Vereine
Projekte
Städtepartnerschaft mit der Stadt Erlangen (D)
Ideen 2025
ARBO - Bahnhofsareal Bozen
PSU - Areal Südtiroler-, Perathoner-, Bahnhofsallee und Garibaldistraße
Beobachtungsstelle für Sozialpolitik und Lebensqualität
Sozialplan zur Lebensqualität
Einvernehmensprotokoll gegen die Verletzung der Schulpflicht (Drop-out)
Fachpläne
Projekt "Zeiten der Stadt"
"Idee 2015 - Die Stadt erdenken" - Strategischer Entwicklungsplan der Stadt Bozen
Stadtmarketing: Bozner Märkte
Project “eGovKit”
"Catchy-Park"
MyBZ–Bozen in Bewegung
Aus EU-Fördermitteln finanzierte Projekte
ONLINE-DIENSTE
Online-Dienste
Alle Online-Dienste
Open Data
THEMENBEREICHE
Arbeit in der Gemeinde
Stadtviertel
Dienste
Mobilität
Umwelt/Energie
Kultur
Jugend/Sport
Urbanistik
Öffentliche Arbeiten
StadtSensor
TOURISMUS
Mobilità
Home
Mobilität
Fahrrad
Sonderinitiativen
Fahrrad
Fahrrad-Infrastruktur in Bozen
Das Rad als alternatives Verkehrsmittel
Nutzung des Fahrrades fördern
Projekte
Veranstaltungen
Sonderinitiativen
Bicibarometro
Die mobile Radwerkstatt
Sonderinitiativen
