Vai ai contenuti della pagina
Italiano
Newsletter
Site Map
Suche
Home
Arbeit in der Gemeinde
Bürgerzentren/Stadtviertel
Dienste
Mobilität
Umwelt/Energie
Kultur
Jugend/Sport
Urbanistik
Öffentliche Arbeiten
StadtSensor
Home
>
Mappa
HOME
Amtstafel
Digitale Amtstafel
Öffentliche Wettbewerbe
Ausschreibungen und Aufträge
Transparente Verwaltung
Transparente Verwaltung
Direkter Draht zur Gemeinde
Kontakte - Beziehungen zur Öffentlichkeit (ABÖ)
Zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC)
Gemeindeämter
Meldungen und Beschwerden - StadtSensor
Konzessionäre von Gemeindedienstleistungen
Anfrage um Schirmherrschaft
Soziale Netzwerke - social media
Kontakte
Service
Notfälle, wichtige Telefonnummern, Kontakte
Zivilschutz
Eigenerklärung
Bestattungsdienst
Bozen in Ziffern/Preisindex
Öffentliche Wettbewerbe und Rangordnungen
Personal auf befristete Zeit
Apothekendienst
Fundinfo.it
Volksanwaltschaft
Sportanlagen
Help interferenze 4G-TV
Stadtpolizei
Stadtpolizei - Kontakte und Dienste
Feed RSS
Feed RSS
Stadtpolitik
Der Bürgermeister
Der Gemeindeausschuss
Der Gemeinderat
Liveübertragung und Videoarchiv der Gemeinderatssitzungen
Stadtviertelräte
Weitere Organe
Wahlen, Bevölkerungsbefragung und Volksabstimmungen
Ergebnisse
Unterschrifteinsammlungen für Volksabstimmungen und Volksbegehren
Verwaltungsakten
Gemeindesatzung, Ordnungen und Gebietsabkommen
“Charta der Vereinigung Avviso Pubblico” mit dem Ethikkodex für eine optimale politische Praxis
ESD/Programmierungspläne
Haushalt
Beschlüsse
Verordnungen
Abschlussberichte
Abschlussbericht der kommissärischen Verwaltung
Verzeichnis der Vereine
Projekte
Städtepartnerschaft mit der Stadt Erlangen (Deuschland)
Städtepartnerschaft mit der Stadt Sopron (Ödenburg), Ungarn
Ideen 2025
ARBO - Bahnhofsareal Bozen
PSU - Areal Südtiroler-, Perathoner-, Bahnhofsallee und Garibaldistraße
Beobachtungsstelle für Sozialpolitik und Lebensqualität
Sozialplan zur Lebensqualität
Einvernehmensprotokoll gegen die Verletzung der Schulpflicht (Drop-out)
Fachpläne
Projekt "Zeiten der Stadt"
"Idee 2015 - Die Stadt erdenken" - Strategischer Entwicklungsplan der Stadt Bozen
Stadtmarketing: Bozner Märkte
Project “eGovKit”
"Catchy-Park"
MyBZ–Bozen in Bewegung
Aus EU-Fördermitteln finanzierte Projekte
Stadtleben
Info Point
Verkehrsamt der Stadt Bozen
Bürgerzentren/Stadtviertel
Die 5 Stadtviertel
Zentrum-Bozner Boden-Rentsch
Oberau-Haslach
Europa-Neustift
Don Bosco
Gries-Quirein
Die Bürgerzentren der Stadtviertel
Wo befinden sich die Bürgerzentren
Angebotene Dienste
Zuständiges Assessorat
Stadtrat für digitale Innovation, Smart City, Jugend, Bürgerbeteiligung, Personal, Demographische Dienste, Informatik und Gemeinschaftsförderung
Termine und Dienste in den Stadtvierteln
Schadstoffsammlung
Märkte und Messen
Säle der Stadtviertel
Suche öffentlicher Räume
Dienste
Demographische Dienste
Demographische Dienste
Friedhofs- und Bestattungsdienste
In Trauerfällen
Steuern und Tarife
Steuern und Tarife
Wohnen
Wohnen
SEAB
Institut für den sozialen Wohnbau (WOBI)
„Wohnen in Bozen" Beobachtungsstelle der Stadtgemeinde Bozen
Gemeindewohnungen
Gemeindewohnungen
Die Familie
Amt für Familie der Stadtgemeinde Bozen
Publikationen
Rund ums Kind - Schule
Rund ums Kind
Kinder und Schule
Wenn es keine Schule gibt
Solzialwesen
Frauen
Soziales und sanitäres Wohlbefinden
RE.A.DY - Gegen Diskriminierung LGBT
Stadtplan mit den Diensten für Obdachlose
Betrieb für Sozialdienste Bozen (BSB)
Zivilschutz
Zivilschutz
Gemeindeapotheken
Gemeinde Apotheken
Sanitäre Dienste
Sanitäre Dienste
Projekte zur Verbesserung der Lebensqualität
Projekt "Zeiten der Stadt"
Für die Wirtschaft:
Für die Wirtschaft
Im Dienste von Vereinen
Im Dienste von Vereinen
Bozen in Ziffern
Bozen in Ziffern: Statistiken, Preisbeobachtungsstelle, Verbraucherpreisindizes
Qualität und Dienstchartas
Qualität und Dienstchartas
Report StadtSensor
Online-Dienste
Alle Online-Dienste
Open Data
Mobilität
Sich in der Stadt fortbewegen
Fahrverbote (Luftverschmutzung)
Verkehr
Öffentliche Verkehrsmittel
Fahrrad
Farbige Zonen
Parkplätze
City Search
Nachhaltige Mobilität
Zuständiges Assessorat
Stadtrat für Vermögen, Mobilität und Wohnungsbau
Aktuelles
PUMS - Nachhaltiger Mobilitätsplan
Verwaltungsakten und Projekte
Studien und Europäische Initiativen
Verordnungen Verkehrswesen (--> Digitale Amtstafel)
Ordnungen, Verordnungen, Vorschriften (--> Stadtpolizei)
Standplan der Besetzungen öffentlichen Grundes
Umwelt/Energie
Assessorat für Umwelt
Stadträtin für Kultur, Umwelt, Integration und Chancengleichheit
Verwaltungsakten
Verwaltungsakten
Beiträge
Dienste
Servizi
Second Hand in Bozen
Projekte, Studien und Forschungen
Projekte, Studien und Forschungen
Anerkennungen
Anerkennungen
Amt für den Schutz der Umwelt und des Territoriums
5.3 Amt für den Schutz der Umwelt und des Territoriums
Amt für Geologie, Zivilschutz und Energie
5.7 Amt für Geologie, Zivilschutz und Energie
Arbeiten
Arbeiten
Gemeindeschrebergärten
Link
Link
Kultur
Kultur bleibt nicht stehen #IchBleibeZuHause
Kultur bleibt nicht stehen #WirBleibenZuHause
Archive
Stadtarchiv Bozen
Weitere Archive und Links
Bibliotheken
Stadtbibliothek "C. Battisti"
Bibliothek des Stadtmuseums
Frauenbibliothek
Weitere Bibliotheken
Galerien
Galerien
Museen
Museen
Kultur erleben
Kultur erleben
Assessorat für Kultur
Stadträtin für Kultur, Umwelt, Integration und Chancengleichheit
Integrationspolitik
Große Veranstaltungen
Großveranstaltungen
Projekte und Veranstaltungen
Projekte und Veranstaltungen
Zentrum für den Frieden
Zentrum für den Frieden
Dienste
Beiträge
Genehmigung öffentlicher Veranstaltungen
Stadttheater Gries
Antrag auf Schirmherrschaft
Publikationen
Publikationen und Kataloge
Kultur in der Stadt
Einrichtungen und Stiftungen
BIBLIOTECHE
Infos
Öffnungszeiten und Kontakte
Geschichte
Anmeldung
Satzung
FAQs - Häufig gestellte Fragen
Welcome
Privacy Informationsschreiben
Medienangebot
Altbestand
Buchbestand
Zeitungen und Zeitschriften
eBooks
Videos
Spiele, PC- und Konsolenspiele
Hörbücher
Libri in caratteri grandi
Kinder- und Jugendbibliothek
Andere Bibliotheken und Kataloge
Partner Bibliotheken
Andere Bibliotheken in den Stadtvierteln
Außenstellen in den Stadtvierteln
Infos und Karte
Bibliothek Europa F. Concer
Bibliothek Firmian
Bibliothek Gries
Bibliothek Neustift
Bibliothek Oberau
Bibliothek Ortler
Online-Kataloge
Informationen zum Verbundkatalog
Online-Katalog EXPLORA
Biblioweb
Medienlisten
Service
Ausleihe
Ausleihe - Aussendepots
Fernleihe/Südtiroler Leihverkehr
Beratungs- und Informationsdienst
Internet
Gebühren
Führungen
Beiträge
Dienstcharta
Online-Service
Frag doch die Bibliothek!
Vormerkungen
Verlängerung der Leihfrist
Anschaffungsvorschläge
Empfehlungen der Bibliotheken
Lesekreis in italienischer Sprache
Reading group in English
Club de lecture en français
Agenda 2030
Bibliographien & Lektürevorschläge
Kids & Teens: Lesetipps
E-Books: Unsere Lesetipps
Sprachlounge in der Bibliothek
Sprich mit!
Jugend/Sport
Jugendzentren
Centri Giovani
Jugendprojekte
RESTARTPICS & RESTARTCOMICS
Jugendzeitschrift TALK
Mockumentary über BULLYING
Jugend Forum
Jugend Forum
Sport
Sporthallen, -Anlagen und -Vereine
8.0.1 Dienstelle für Sport
Verzeichnis der Vereine
Sportverbände
Art'ist Frau
Kunst.ist Frau
MurArte
MurArte
Projekte
Projekt
Beiträge Bereich Jugend
Beiträge Bereich Jugend
Beiträge Bereich Sport
Beiträge Bereich Sport
Territorium und Urbanistik
Abteilung für Raumplanung und -Entwicklung
5. Abteilung für Raumplanung und -Entwicklung
Amt für die Verwaltung des Gemeindegebietes
5.1 Amt für die Verwaltung des Gemeindegebietes
Dienststelle für Bauwesen
5.1.3 Dienststelle für Bauwesen
Amt für Raumplanung
5.6 Amt für Raumplanung
Assessorat für Urbanistik
Zuständiges Assessorat
Online Dienste
Online Dienste
Bestimmungen
Bestimmungen
FAQ
Vollverzeichnis der häufigsten Fragen
Maßnahmen und Projekte
Maßnahmen und Projekte
Öffentliche Arbeiten
Schulbau
Arbeiten 2021
Arbeiten 2020
Arbeiten 2019
Arbeiten 2018
Arbeiten in den vorhergehenden Jahren
Hochbau
Arbeiten 2019
Arbeiten 2018
Arbeiten in den vorhergehenden Jahren
Instandhaltung von öffentlichen Gebäuden und Bauwerken der Gemeinde
Arbeiten 2019
Straßen und Freiraumarchitektur
Arbeiten 2021
Arbeiten 2020
Arbeiten 2019
Arbeiten 2018
Arbeiten in den vorhergehende Jahren
Weitere Arbeiten
Altri lavori
Neue Wohnsiedlungen
Neue Wohnsiedlungen
"Bozen für alle"
"Bozen für alle"
Assessorat für Öffentliche Arbeiten
Zuständiges Assessorat
6.0 Abteilung für öffentliche Arbeiten
Abteilung für Öffentliche Arbeiten
Dienste
Kirchenbeiträge
Einfahrten
Bekanntmachung der Enteignungen
Gesetzestexte Öffentliche Arbeiten
Enteignungen und Gemeindestraßen
Bekanntmachungen und Planungswettbewerbe
Offener zweistufiger Planungswettbewerb bezüglich des Umbaus und der Erweiterung der Mittelschule "Josef von Aufschnaiter" in Bozen
Errichtung des Schulkomplexes "Grund- und Mittelschule Baristraße" in Bozen
