Vai ai contenuti della pagina

L'Archivio Storico della Città di Bolzano partecipa al progetto europeo di ricerca "READ (Recognition and Enrichment of Archival Documents)". Il progetto è sostenuto dalla Commissione Europea nell'ambito del programma per le eccellenze scientifiche Horizon 2020 e si fonda sulla cooperazione di varie università europee. Gli obiettivi sono il riconoscimento automatico e la trascrizione di documenti storici per facilitare l'accesso al sapere scientifico e per garantirne un futuro.
Nel settembre del 2016, presso l'Archivio Storico si è svolto un primo incontro/convegno sul tema che ha visto la partecipazione di studiosi ed esperti di vari paesi Europei. A portare il saluto dell'Assessore comunale alla Cultura Sandro Repetto, il direttore dell'Archivio Storico cittadino Hannes Obermair che ha promosso i lavori.
L'implementazione della software libera di transkribus è coordinata dall' Università di Innsbruck, e viene coordinato da Günter Mühlberger e Barbara Denicolò.
La piattaforma transkribus rende possibile il riconoscimento di manoscritti (Handwritten Text Recognition), immagini (Layout Analysis) e della struttura del documento (Document Understanding).
In questo modo i protocolli consiliari (Ratsprotokolle) dell'Archivio Storico dal XV al XIX secolo che sono stati digitalizzati con il progetto BOhisto - Bozen-Bolzano's History Online e resi disponibili online dall'amministrazione comunale sotto licenza libera Creative Commons 4.0, ora confluiscono in questo progetto di ricerca europeo.

This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 674943.

Links:
http://read.transkribus.eu/
https://transkribus.eu/Transkribus/
https://transkribus.eu/wikiDe/index.php/Hauptseite (guida alla software)
http://stadtarchiv-archiviostorico.gemeinde.bozen.it/