Seite empfehlen  Ihr Kommentar  Seite drucken

Entschärfung der am Verdiplatz gefundenen Fliegerbombe - Sonntag, 20. Oktober 2019

Roter Sperrbereich: muss von den Bewohnern verlassen werden - Gelber Sperrbereich: Bewohner können zu Hause bleiben - In beiden Bereichen darf sich KEINE Person außerhalb der Häuser während der Entschärfung der Fliegerbombe befinden (9.15-11.30 Uhr ca.)

Abgrenzungen der gelben und der roten Sperrzonen - Bozen (Bild: , 8,650 Kilobyte, 4960 x 3507 pixel)

Abgrenzungen der gelben und der roten Sperrzonen - Bozen (Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern)

 

(Ständig aktualisierte Seite - 18.10.2019, 14.45 Uhr)

Der Bürgermeister und der Vizebürgermeister fordern die Bevölkerung auf, die Anweisungen zu befolgen, denn es geht um die eigene Sicherheit und die Sicherheit der Mitbürger. Der Gemeindezivilschutz, die Stadtpolizei und die zuständigen Gemeindeämter arbeiten bereiten die Evakuierung der Bewohner in der ROTEN ZONE vor und sind für die Überwachung der GELBEN ZONE zuständig.  

Informationen werden am Sonntag 20. Oktober per Lautsprecher aus einem Stadtpolizeiauto in der roten Sperrzone (Audiodatei) vom 7 bis 8 Uhr und in der gelben Sperrzone (Audiodatei) von 8 bis 9 Uhr verbreitet.

Rote Sperrzone

  • Damit die Sprengmeister des Militärs die Entschärfung der Bombe durchführen können, müssen alle Personen, die in einem Umkreis von 500 m vom Fundort wohnen, aus Sicherheitsgründen bis spätestens 08.30 Uhr ihre Wohnungen verlassen. Der Umkreis von 500 m vom Fundort wird als ROTE ZONE bezeichnet. Von der Evakuierung sind 3.929 Personen betroffen.

Gelbe Sperrzone

  • Alle Personen, die außerhalb der roten Zone, aber in einem Umkreis von 1.830 m vom Fundort der Fliegerbombe (GELBE ZONE) wohnen, müssen während der Bombenentschärfung in ihren Wohnungen bleiben. Die Bombenentschärfung beginnt um 09.00 Uhr und wird voraussichtlich um 11.30 Uhr abgeschlossen sein.

Entschärfung der Fliegerbombe

  • Sonntag, 20 Oktober 2019
  • Beginn der Bombenentschärfung: 09.15 Uhr
  • Ende der Bombenentschärfung: ca. 11.30 Uhr

Sirenenalarm

  • Beginn der Bombenentschärfung: 1 Minute langer Heulton
    Nachrichtenübertragung über die Radiostationen
  • Ende der Bombenentschärfung: 15 Sekunden langer Sirenenton
    Nachrichtenübertragung über die Radiostationen

Evakuirung der roten Sperrzone

  • Umkreis von 500 m um die Fundstelle der Fliegerbombe: 3929 ansässige Bürgerinnen und Bürger (2010 Männer und 1919 Frauen)
  • Evakuierung der Personen von 6.30 Uhr bis 8.30 Uhr.
  • Teilweise Stromunterbrechung ab 8.45 bis zum Ende der Bombenentschärfung.
  • Bitte ab 8.30 Uhr keine Aufzüge benützen.
  • Es kann zu Ausfällen am Telefonnetz und am Mobilfunknetz kommen. Es wird empfohlen, die Fenster der Wohnungen offen zu lassen.
  • Information der Bevölkerung: An allen Hauseingängen (836 insgesamt) in der ROTEN ZONE werden von den Mitarbeitern der Funknotrufgruppe (GOER) die Hinweise über die Bombenentschärfung aufgehängt.

Vorbereitete Strukturen

  • Evakuierungszentrum in der Stadthalle in der Reschenstraße: Die evakuierten Personen werden von Mitarbeiter/innen des Roten Kreuzes und der Alpini (A.N.A.) betreut. Es werden warme Getränke ausgegeben, es steht ein Automat mit Getränken und Snacks zur Verfügung, es werden Tische und Stühle aufgestellt und es gibt Feldbetten mit Decken.  
  • Trasport von kranken oder gehbehinderten Personen in das Evakuierungszentrum: Vormerkung unter der Telefonnummer des Weißen Kreuzes und des Roten Kreuzes: 0471 444444, innerhalb Freitag, 18. Oktober 2019, 12.00 Uhr.
  • Es gilt ein Fahrverbot für Fahrzeuge und Fahrräder und ein Ausgehverbot für Fußgänger.
  • Die Sasa AG hat eine SONDERFAHRT von der ROTEN ZONE zum EVAKUIERUNGSZENTRUM eingerichtet: Abfahrt um 8.15 Uhr am Bahnhofsplatz, Haltestellen am Waltherplatz, Dominikanerplatz, Sparkassenstraße und Weiterfahrt bis zum Evakuierungszentrum in der Reschenstraße.

Gelbe Sperrzone: man muss in der eigenen Wohung bzw. in einem Haus bleiben

  • Die Bewohner der GELBEN ZONE müssen ab 09.00 Uhr und bis zum Ende der Bombenentschärfung in ihren Wohnungen bleiben. Die Fenster müssen geschlossen bleiben. Alle Personen müssen sich während der Bombenentschärfung in geschlossenen Räumen aufhalten. Es gilt ein Fahrverbot für Fahrzeuge und Fahrräder und ein Ausgehverbot für Fußgänger.  

Sportanlagen

  • Am Sonntag, 20. Oktober 2019 am Vormittag bleiben alle gemeindeeigenen Sportanlagen geschlossen. Davon ausgenommen sind der Reitstall in Bozen Süd und die Tennisplätze ENDAS in Sigmundskron.  

Kultureinrichtungen

  • Am Sonntag, 20. Oktober 2019 am Vormittag bleiben alle Gemeindegebäude, in denen Bibliotheken, Museen und andere Kulturbetriebe untergebracht sind, geschlossen. Davon ausgenommen ist die Stadtviertelbibliothek Firmian.

Kirchen und Kultuseinrichtungen

  • Am Sonntag, 20. Oktober 2019 am Vormittag dürfen in der ROTEN ZONE und in der GELBEN ZONE keine Messen und religiösen Veranstaltungen abgehalten werden.

Einstellung des öffentlichen Personennahverkehrs

  • Der letzte Bus der SASA AG verlässt um 08.44 Uhr die GELBE ZONE.
    In der ROTEN ZONE und in der GELBEN ZONE gilt ein Fahrverbot für Stadtbusse, Überlandbusse, Fernbusse, Taxis usw.

Brennerbahnlinie und Zugbahnhof

  • Der Zugbahnhof bleibt während der Bombenentschärfung geschlossen und es verkehren keine Züge.

Brennerautobahn A22 und Brennerstaatsstraße SS12

  • Während der Bombenentschärfung wird der Verkehr auf der Brennerautobahn A 22 und der Brennerstaatsstraße unterbrochen. Auf der Brennerautobahn A22 wird der Verkehr um 8.45 Uhr gestoppt. Auf der Südspur wird vor der Ausfahrt BZ Nord eine Verkehrssperre eingerichtet, auf der Nordspur vor der Ausfahrt BZ Süd. Die zwei Ausfahrten werden ab 8.45 Uhr für den Verkehr gesperrt. Man kann in BZ Süd auf die Autobahn auffahren, allerdings nur in Richtung Süden (Trient); in BZ Nord kann man nur in Richtung Brenner auffahren. Von Norden kommend ist die letzte Ausfahrt von der Autobahn die Ausfahrt Klausen, von Süden kommend die Ausfahrt Auer-Neumarkt. Wer nicht von der Autobahn abfahren möchte, muss die Verkehrssperre, die während der Bombenentschärfung gilt, auf der Autobahn abwarten.

Infostelle

  • Auch telefonisch können bis Freitag, 18. Oktober 2019 Informationen eingeholt werden. Tel.-Nummer der Stadtgemeinde Bozen 0471 997594 (08.30 - 12.30 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr).
  • Am Sonntag, 20. Mai, wird von 6.30 bis 12 Uhr die gebührenfreie Nummer 800 751751 aktiv sein.

Gäste und Touristen

  • Am Sonntag, 20. Oktober 2019 bleibt das Verkehrsamt der Stadt Bozen wegen der Entschärfung einer Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg geschlossen. Die Gäste, die in einem der Hotels untergebracht sind, die in der ROTEN ZONE liegen (ca. 800 Betten), müssen ihre Zimmer verlassen. Das Verkehrsamt hat für die Gäste zwei Ausflüge organisiert: eine Dolomitenrundfahrt oder eine Herbstwanderung über den Salten.

Zusammenfassung der wichtigsten Informationen

  • ROTE ZONE: Evakuierung bis 08.30 Uhr
  • Unterbrechung der Stromzufuhr: ab 08.45 Uhr.
  • GELBE ZONE: Fahrverbot für Fahrzeuge und Fahrräder und Ausgehverbot für Fußgänger: von 09.00 bis ca. 11.30 Uhr.
  • Bombenentschärfung: von 09.15 Uhr bis ca. 11.30 Uhr
  • Beginn der Bombenentschärfung: Sirenenton von 1 Minute Länge
  • Ende der Bombenentschärfung: 15 Sekunden langer Sirenenton

Vorverlegung auf den 19. Oktober 2019 des "City Trail - Bozner Stadtlauf

  • Der vom Verkehrsamt Bozen in Zusammenarbeit mit dem Verein Neugries und dem Ökoinstitut organisierte Bozner Stadtlauf unter der Schirmherrschaft der Stadt Bozen findet wegen der Bombenentschärfung nicht am Sonntag, 20. Oktober 2019, sondern bereits am Samstag, 19. Oktober 2019 statt. Um 14.00 Uhr starten am Waltherplatz der Bozen City Trail (28 km) und der Bozen City Run (16 km), um 14.30 Uhr startet der City-Enjoy-Lauf, ein Rennen über 6 km ohne Zeitmessung. Die Strecke des City Run und des City Trail startet am Waltherplatz und führt über die Guntschnapromenade und die Oswaldpromenade wieder zum Waltherplatz. Beim City Trail muss die Strecke über die Guntschnapromenade zwei Mal gelaufen werden.

Anlagen:

 
Bombenentschärfung (Bild: , 55 Kilobyte, 625 x 293 pixel)

Die gelben und roten Sperrbereiche, die von der Entschärfung der Fliegerbombe am 20. Oktober 2019 betroffen sind (Bild: , 6,255 Kilobyte, 5125 x 3623 pixel)

Die gelben und roten Sperrbereiche, die von der Entschärfung der Fliegerbombe am 20. Oktober 2019 betroffen sind (Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern)

 
Zum Seitenanfang
  • Home
  • Service
  • > Zivilschutz
Stadt Bozen - Rathausplatz 5 - 39100 Bozen - Telefonzentrale: 0471 997111 – Steuernr./MwSt.: 00389240219 - PEC: bz@legalmail.it ::