Siegesdenkmal, Baustelle mit Blick Richtung Talferbrücke