Siegesdenkmal, Büsten von Fabio Filzi und Damiano Chiesa